雙瞳典故

上次看雙瞳時是國中，當時沒完全看懂，今天重看導演版才發現裡面一卡車的影帝（馬如龍、戴立忍、梁家輝、郎雄）且任一個演員的選角完全是上上之選，明明就是2002的電影，卻完全屌打海角七號後國片復甦的所有電影。

順道一提，雙瞳上映時大家都說國片要起飛了，卻沒有後續強棒維持那熱度，當年只有幫幫我愛神、刺青那種難下嚥的文藝片，台灣電影沈寂到2008年由海角七號打破僵局，才有了現在的國片盛世，巧合的是，魏德聖正好是雙瞳的副導演。

雙瞳的鏡頭語言毫不囉嗦，例如秘書發現老闆昏迷時伸手去摸，鏡頭一轉就直接帶到法醫的手，乾淨俐落沒有多餘的畫面。

配角戲份不多，卻又流利、熟練、自然、戲精、不交作業似的完成任務，這是現在國片都難以做到的。

例：馬如龍施壓法醫更改死因、被嚇壞的刑警發抖交代案情、郎雄敘說道教典故、棄屍二人不耐煩的按喇叭。

任一場滿滿的都是戲，當年雙瞳的戲劇指導真的真的真的真的很強！

但最令我愛不釋手的是典故，公開上映版的結尾「有愛不死」四個字被觀眾罵翻，但如果你知道這四字的真正意義，那你就會發現這結尾比導演版的「無憂亦無懼」更點題。

雙瞳劇情典故其實來自於唐代「玄怪錄」中『杜子春』的故事。

杜子春向一名老者求道，老者要他於藥鼎旁獨坐一夜，不論見到什麼畫面都不得出聲，老者離開後，杜子春便看到許多令他痛苦的幻覺，但他都未出聲，接著鬼怪砍了他的頭，將他魂魄帶去地府受各種苦刑，他仍然未出聲。

接著他轉世人間為一名女性，生得貌美卻不言語，眾人以為她啞，她長大後嫁給盧氏生了一子，有天丈夫在跟小孩玩時，問她說咱們的小孩長得好看嗎，她笑而不答，丈夫忽然發火，覺得她不講話是裝的，氣得將小孩往石頭上砸，小孩當場斃命。

她愛女心切，心頭一痛直接哭喊了出來，杜子春一出聲，幻覺便破，老者出現嘆道人有七情，他看杜子春六情已盡，唯剩愛情未除，若再忍得一刻不出聲，藥鼎內的丹藥就煉好，老者及杜子春可一道升仙。

有沒有覺得杜子春中有些關鍵字很眼熟？

沒錯，雙瞳就是根據杜子春的傳說去解構重組而來，林涵在道觀內不是要殺梁家輝，是在「渡化」他升仙，本來已經成功，梁家輝卻因聽到愛女的呼喚而清醒，為什麼，因為七情只剩「愛」未盡，因而「有愛不死」，雖然不知道典故會覺得這結尾矯情就是了......